Documents > Le travail du conteur
Acquérir un répertoire de base, de la trame au récit :
Le Conte est un genre parmi d’autres de la littérature orale.
La littérature orale est un ensemble de récits semi-fixés , anonymes, et objets de variantes.
Elle comprend les mythes, les épopées, les légendes, les contes, les fables, les chants ( traditionnels et anonymes, comme les chants des corporations), les petites formes ( devinettes, comptines, formules d’entrée et de fin.)
Les différents types de contes:
Contes facétieux,
Contes de sagesse,
Contes fantastiques
Contes de randonnée,
Menteries
Contes étiologiques
Contes merveilleux
Faux-amis : Contes d’auteur
Les récits de vie sont rattachés au conte, (on pourrait les considérer comme des contes en gestation).
Les fonctions du Conte :
- Le conte suggère, évoque, il n’est pas fait pour dire directement, il est là pour suggérer, évoquer.
« Le conte dévoile en voilant » Nicole Belmond.
- Le conte ne s’adresse pas à la raison et à la conscience, mais à l’inconscient.
- Il n’est pas moraliste, mais doit susciter une réflexion sur la morale.
- Le conte n’est pas fait pour décharger son égo ou son mal-être mais doit être offert avec la réminiscence de ce qui a émergé au moment de la préparation ( distanciation de notre égo et de notre mal-être)
Le conteur :
- Le conteur est un transmetteur mais aussi un compositeur. Ce n’est pas un auteur. Il ne dit pas par cœur un récit qui n’est pas le sien. Il est compositeur de sa propre version, à partir de trames reçues d’autres conteurs, de l’oral et de l’écrit. Le conteur est un narrateur, mais tout narrateur n’est pas conteur.
- Le conteur est un spécialiste de la langue orale, non de l’écrit
- Le conteur est un artisan transmetteur et un artiste improvisateur.
Son rôle principal est de transmettre un répertoire de l’oralité, ayant déjà fait l’objet d’une transmission.
- Le conteur porte son conte face à un auditoire (pas obligatoirement un public).
- Il n’est pas là pour se faire valoir, mais pour mettre son auditoire en création au cours de son conte.
- Le conteur est témoin et non intervenant dans l’action qu’il tente de faire revivre à un auditoire.
Il n’entre pas dans la psychologie de ses personnages, il ne juge pas.
Il fait voir et fait sentir.
Préparer un conte :
La voie royale : extraire la trame archétypale, commune à toutes les civilisations et la trame culturelle qui tient compte des éléments symboliques propres à une culture. Puis re-nourrir, ré-enrichir soi-même chaque épisode du conte.
Le conte contient une succession d’images, qui doivent être exprimés selon une grande logique et une forme précise. Y sont inclus des cohérences symboliques, des motifs , des éléments signifiants qui sont autant de moteurs à la mise au travail de l’auditoire.
(d’après Marc Aubaret)
